RLST: il percorso per l'aggiornamento